lodge an appeal câu

• They have one month to lodge an appeal.
  Họ có 1 tháng để làm đơn kháng án.
• Julian Assange, 39, will however remain in custody as prosecutors have two hours to lodge an appeal.
  Julian Assange sẽ vẫn bị giam trong lúc các công tố viên có hai giờ để đưa ra
• The company has 28 days to lodge an appeal.
  Công ty có 28 ngày để kháng cáo.
• Uber has 21 days to lodge an appeal.
  Uber có 21 ngày để kháng cáo.
• Uber has 21 days to lodge an appeal.
  Uber có 21 ngày để kháng án.
• Under Thailand's new law, Yingluck is permitted to lodge an appeal without submitting new evidence.
  Theo luật mới của Thái Lan, bà Yingluck sẽ được phép kháng cáo mà không cần đưa thêm bằng chứng.
• Under Thailand's new law, Yingluck is permitted to lodge an appeal without submitting new evidence.
  Theo luật mới của Thái Lan, bà Yingluck sẽ được phép kháng cáo mà không cần thiết phải đưa ra thêm bằng chứng.
• Believing in the company’s business model, the Dash team decided to lodge an appeal which Apple eventually reconsidered.
  Tin tưởng vào mô hình kinh doanh của công ty, nhóm Dash đã quyết định nộp đơn thỉnh cầu mà cuối cùng đã được Apple xem xét lại.
• "He has asked for the detailed written reasons of the decision and will consider them carefully before deciding whether to lodge an appeal."
  Terry đã yêu cầu một văn bản chi tiết về quyết định trên và sẽ xem xét cẩn thận trước khi quyết định nạp đơn khiếu nại hay không”.
• Believing in the company’s business model, the Dash team decided to lodge an appeal which Apple eventually reconsidered.
  Tin tưởng vào mô hình kinh doanh của công ty, nhóm quản lý Dash đã quyết định nộp đơn yêu cầu nhiều lần mà Apple cuối cùng đã xem xét lại.
• Van reportedly intends to lodge an appeal against his sentence, believing that he should have been entitled to a lighter punishment for helping the police to recover stolen items.
  Van có ý định kháng cáo, vì tin rằng đáng lẽ anh phải chịu một hình phạt nhẹ hơn vì đã giúp cảnh sát lấy lại những món đồ bị đánh cắp.
• A defendant may lodge an appeal against being found guilty and/or against the sentence if they consider the sentence or verdict was not in accordance with the law.
  Người bị kết án có quyền nộp đơn kháng cáo việc họ bị kết tội và/hoặc kháng cáo bản án nếu họ cho rằng bản án hoặc lời phán quyết là không đúng với pháp luật.
• Officials from the country have 21 days to lodge an appeal with the Court of Arbitration for Sport, but if unsuccessful then they face missing the 2022 FIFA World Cup as well as the Olympics in Tokyo 2020.
  Nga sẽ có 21 ngày kháng cáo lên Tòa án Trọng tài Thể thao, nhưng nếu không thành công thì họ phải đối mặt với việc vắng mặt tại World Cup 2022 cũng như Thế vận hội ở Tokyo năm 2020.
• Mikhail Prokopets told Sport Express daily that Ahn would have to miss Pyeongchang because he would have insufficient time to lodge an appeal at the Court of Arbitration for Sport (CAS) before the Olympics begin on February 9.
  Mikhail Prokopets nói với Sport Express hàng ngày rằng An sẽ phải bỏ lỡ Pyeongchang bởi vì anh ta sẽ không có đủ thời gian để khiếu nại tại Toà án Trọng tài cho Thể thao trước khi Olympics bắt đầu vào ngày 9 tháng Hai.
• Mikhail Prokopets told Sport Express daily that An would have to miss Pyeongchang because he would have insufficient time to lodge an appeal at the Court of Arbitration for Sport (CAS) before the Olympics begin on February 9.
  Mikhail Prokopets nói với Sport Express hàng ngày rằng An sẽ phải bỏ lỡ Pyeongchang bởi vì anh ta sẽ không có đủ thời gian để khiếu nại tại Toà án Trọng tài cho Thể thao trước khi Olympics bắt đầu vào ngày 9 tháng Hai.